Трудности ассимиляции
Пятый сезон
Семья Хуанов уже давно живет в Орландо. Мясной ресторан «Роговой скот» работает, деньги потихоньку идут, дети растут. Казалось бы, самое сложное позади. Но в пятом сезоне оказывается, что привыкнуть к новому месту и стать своим среди местных - это две совсем разные вещи.
Джессика по-прежнему хочет, чтобы всё было идеально. Она решает, что пора вывести ресторан на новый уровень и попасть в престижный путеводитель. Для этого нужно удивить строгого критика, который привык к изысканным блюдам, а не к стейкам с азиатским акцентом. Джессика готова пойти на любые уловки, лишь бы получить заветные звёзды.
Луи тем временем чувствует, что бизнес отнимает у него всю жизнь. Он начинает мечтать о чём-то большем, чем просто готовить мясо каждый день. В поисках себя он пробует новые хобби, открывает неожиданные таланты и даже задумывается о продаже ресторана. Друзья и семья смотрят на него с удивлением.
Эдди уже подросток. Он всё глубже погружается в культуру хип-хопа девяностых, носит огромные штаны и мечтает стать рэпером. Школа, первые влюблённости и давление быть крутым постоянно ставят его перед выбором: оставаться собой или пытаться стать таким, как все вокруг.
Эван и Эмери тоже взрослеют по-своему. Эван хочет быть идеальным сыном и отличником, но иногда ему приходится нарушать правила ради друзей. Эмери открывает в себе предпринимательскую жилку и начинает торговать в школе всем подряд, от наклеек до домашних заданий.
Бабушка Хуан Лин остаётся душой дома. Её острый язык и житейская мудрость помогают всем справляться с трудностями. Она легко общается с соседями, хотя почти не говорит по-английски, и умудряется решать проблемы лучше всех молодых.
В этом сезоне семья сталкивается с новыми вызовами. Им предстоит понять, что значит быть американцем, сохраняя свои корни. Дети ищут себя между двумя культурами, родители учатся отпускать контроль и доверять детям.
Сериал продолжает смешить до слёз и одновременно трогать до глубины души. Здесь нет наигранных драм, только настоящая жизнь обычной семьи, которая просто хочет быть счастливой на новом месте. Пятый сезон стал ещё теплее и ближе каждому, кто хоть раз чувствовал себя чужим в незнакомом городе.
Читать далее...
Всего отзывов
5