Фрэнк прилетел на Землю не по своей воле. Его корабль развалился прямо над маленьким чешским городком, и огромный инопланетянин в человеческом облике рухнул в чужой сад. Задание было простым: собрать информацию и вернуться домой. Но теперь возвращаться не на чем.
Он быстро понял, что выглядеть надо как все. Купил одежду в ближайшем магазине, научился говорить с лёгким акцентом и представился Фрэнком. Местные решили, что он какой-то странный турист из Скандинавии, слишком высокий и слишком молчаливый.
Первое время Фрэнк просто наблюдал. Ходил по улицам, сидел в кафе, слушал, как люди спорят о ценах на бензин и о том, кто победит в хоккее. Всё это казалось ему невероятно важным и одновременно смешным. На его планете таких мелочей не существовало.
Потом он снял маленький домик на окраине. Хозяйка, пожилая пани Марта, сразу взяла его под своё крыло. Кормила пирогами, учила чешским словам и рассказывала, как правильно здороваться с соседями. Фрэнк впервые почувствовал что-то похожее на тепло.
Работу он нашёл случайно. В местной пивоварне требовался грузчик, а Фрэнк поднимал мешки с солодом одной рукой и даже не потел. Коллеги сначала шарахались, потом привыкли. Начали звать его на пиво после смены. Он отказывался, ведь алкоголь на него не действовал, но всё равно приходил и сидел с кружкой кваса.
Самое сложное было скрывать способности. Один раз он случайно согнул железный лом, когда помогал чинить забор. Соседи только головы почесали и решили, что лом был бракованный. Фрэнк стал осторожнее.
Со временем он начал привязываться к этим людям. К пани Марте, которая каждый вечер оставляла ему на крыльце тарелку с кнедликами. К пареньку из пивоварни, который учил его материться по-чешски. К собаке соседей, которая почему-то всегда виляла хвостом именно ему.
А ещё он понял, что Земля не такая уж окраина галактики. Здесь есть свои чудеса: закаты над полями, запах свежего хлеба по утрам, смех детей во дворе. На его родной планете ничего этого не было.
Иногда ночью Фрэнк выходил во двор и смотрел на звёзды. Искал свою родную систему, но находил только знакомые теперь созвездия. И впервые за долгое время ему не хотелось чинить корабль и улетать.
Читать далее...
Всего отзывов
13